<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rehab</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Реабилитология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Medical Rehabilitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5873</issn><issn pub-type="epub">2949-5881</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2949-5873/rehabil.2024.32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rehab-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность вибрационно-механического массажа в программах медицинской реабилитации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effectiveness of vibration-mechanical massage in medical rehabilitation programs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3452-8706</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремушкин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremushkin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Еремушкин Михаил Анатольевич, д.м.н., проф.</p><p>WoS ResearcherID: J-9425-2017</p><p>Scopus Author ID: 8295772800</p><p>Алтуфьевское ш., д. 37А, стр. 1, Москва 127410</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail А. Eremushkin, Dr. Sci. Med., Prof.</p><p>WoS ResearcherID: J-9425-2017</p><p>Scopus Author ID: 8295772800</p><p>37А bldg 1 Altufyevskoe Shosse, Moscow 127410</p></bio><email xlink:type="simple">eremushkinma@mrik-fmba.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8509-4338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гамеева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gameeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гамеева Елена Владимировна, д.м.н.</p><p>Scopus Author ID: 6504612323</p><p>Алтуфьевское ш., д. 37А, стр. 1, Москва 127410</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Gameeva, Dr. Sci. Med.</p><p>Scopus Author ID: 6504612323</p><p>37А bldg 1 Altufyevskoe Shosse, Moscow 127410</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8085-8645</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанова Александра Михайловна, к.м.н.</p><p>Scopus Author ID: 57224723316</p><p>Алтуфьевское ш., д. 37А, стр. 1, Москва 127410</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra M. Stepanova</p><p>Scopus Author ID: 57224723316</p><p>37А bldg 1 Altufyevskoe Shosse, Moscow 127410</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1034-2640</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прилипко</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prilipko</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прилипко Нина Станиславовна</p><p>Алтуфьевское ш., д. 37А, стр. 1, Москва 127410</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina S. Prilipko</p><p>37А bldg 1 Altufyevskoe Shosse, Moscow 127410</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральный научно-клинический центр медицинской реабилитации и курортологии Федерального медико-биологического агентства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific and Clinical Center of Medical Rehabilitation and Balneology, Federal Medical and Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>327</fpage><lpage>335</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еремушкин М.А., Гамеева Е.В., Степанова А.М., Прилипко Н.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еремушкин М.А., Гамеева Е.В., Степанова А.М., Прилипко Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eremushkin M.A., Gameeva E.V., Stepanova A.M., Prilipko N.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rehabilitology.com/jour/article/view/48">https://www.rehabilitology.com/jour/article/view/48</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Известно, что сочетанное применение физических факторов может вызвать новые интегративные эффекты и повышать результативность лечения. В настоящей работе оценивается эффективность применения вибрационно-механического массажа (ВММ) в лечении и реабилитации ряда патологических состояний. Методики аппаратного ВММ прочно вошли в сферу эстетической медицины и косметологии и все чаще используются в реабилитационных программах. Вместе с тем на рынке медицинского оборудования растет число инновационных технологий ВММ, что требует проведения качественных клинических испытаний для оценки их эффективности.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценить возможность применения ВММ в комплексных программах постоперационной реабилитации.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Для проведения процедур ВММ было выбрано массажное устройство Beautylizer Therapy (ООО «Экономические Электрорешения», Россия). В исследовании приняли участие 140 пациентов (67 (47,86%) мужчин, 73 (52,14%) женщины), перенесших разные виды оперативных вмешательств. Больные были распределены в четыре группы по 35 человек. В 1-ю группу вошли пациенты после операций на структурах позвоночника, во 2-ю группу – после мастэктомии, в 3-ю группу – после ампутации нижних конечностей, в 4-ю группу после стабилизирующих операций на коленном суставе. С целью анализа эффективности лечения использовали: для оценки интенсивности боли – визуально-аналоговую шкалу (ВАШ) во всех группах, для оценки функционального состояния и качества жизни пациентов в рамках программ реабилитации – опросник Общества исследования сколиоза (англ. Scoliosis Research Society-22, SRS-22) и индекс инвалидности Освестри (англ. Oswestry Disability Index, ODI) в 1-й группе, краткую форму оценки медицинских исходов (англ. Short Form Medical Outcomes Study, SF-36) во 2-й группе, альгофункциональный индекс Лекена (англ. Lequesne Algofunctional Index, LAI) в 3-й группе, шкалу оценки исходов травмы колена и остеоартрита (англ. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score, KOOS) в 4-й группе.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По данным динамики показателей ВАШ, во всех группах исследования отмечено достоверное снижение болевого синдрома, наиболее значимое в 1-й и 4-й группах. В 1-й группе у пациентов с коррекцией сколиотической деформации после лечения наблюдалось достоверное улучшение показателей «Боль в спине» и «Удовлетворенность лечением» по SRS-22. У больных 1-й группы после удаления межпозвонковых грыж показатель ODI до операции составлял 49,75% (тяжелое нарушение), а после курса восстановительного лечения – 36,25% (умеренное нарушение) (p &lt; 0,05). Во 2-й группе зарегистрировано достоверное улучшение таких показателей SF-36, как «Физическое функционирование», «Ролевое физическое функционирование», «Ролевое эмоциональное функционирование». В 3-й группе под влиянием лечения произошло значительное уменьшение интенсивности болевого синдрома вплоть до его исчезновения по показателям LAI (р &lt;0,001). В 4-й группе наиболее клинически значимая разница в значениях KOOS отмечена по таким параметрам, как боль и тугоподвижность.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Представленные данные свидетельствуют о том, что метод ВММ, воздействуя на миофасциальный компонент структур опорно-двигательного аппарата, способен купировать неспецифические болевые синдромы и может быть рекомендован к клинической практике при ряде заболеваний и состояний.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The combination of various physical factors in the treatment of one nosology can elicit new integrative effects and enhance treatment efficacy. The study evaluates effectiveness of vibration-mechanical massage (VMМ) in patients with various nosological diseases. Methods of hardware VMМ have firmly entered the field of aesthetic medicine and cosmetology. The recent rapid development of VMМ technologies stimulates research and development work to study their effectiveness.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective: To evaluate the possibility of using VMМ in comprehensive postoperative rehabilitation programs.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The Beautylizer Therapy massage device (Economic Electrical Solutions LLC, Russia) was selected for conducting VMМ procedures. The study involved 140 patients (67 (47.86%) men, 73 (52.14%) women) who had undergone different types of surgery. The participants were distributed into four groups of 35 individuals each. Group 1 included patients after operations on spinal structures; Group 2 – after mastectomy; Group 3 – after amputation of lower extremities; Group 4 – after stabilizing interventions on knee joints. All study groups were assessed using the visual analogue scale (VAS). To assess the functional status of patients within rehabilitation programs for different study groups, the following functional status questionnaires were used: for Group 1 – Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) and Oswestry Disability Index (ODI); for Group 2 – Short Form Medical Outcomes Study (SF-36); for Group 3 – Lequesne Algofunctional Index (LAI); for Group 4 – Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. According to the VAS, a statistically significant reduction in pain syndrome was observed across all study groups, with the most pronounced effects noted in Groups 1 and 4. In Group 1, patients after correction for scoliotic deformity demonstrated a significant improvement in SRS-22 indicators “Back pain” and “Treatment satisfaction”. In this same group, patients after intervertebral disc surgery exhibited a mean ODI of 49.75% preoperatively (severe disability), which decreased to 36.25% postrehabilitation (moderate disability) (p&lt;0.05). In Group 2, significant improvements were recorded in SF-36 “Physical Functioning”, “Role Physical Functioning”, and “Role Emotional Functioning”. Group 3 exhibited a marked decrease in pain intensity LAI value to the point of complete resolution (p&lt;0.001). In Group 4, the most clinically significant differences in KOOS indicators were observed concerning pain and stiffness.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The data presented show that the VMM method, by targeting the myofascial components of musculoskeletal structures, is capable of alleviating nonspecific pain syndromes and may be recommended for clinical practice in various diseases and conditions.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опорно-двигательный аппарат</kwd><kwd>физиотерапия</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>болевой синдром</kwd><kwd>физическое функционирование</kwd><kwd>эмоциональное функционирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>musculoskeletal system</kwd><kwd>physiotherapy</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>pain syndrome</kwd><kwd>physical functioning</kwd><kwd>emotional functioning</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>ВВЕДЕНИЕ / INTRODUCTION</title><p>В доступной литературе сочетанное применение физиотерапевтических факторов с учетом их совместимости рассматривается как перспективное и более эффективное воздействие по сравнению с монотерапией [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Известно, что физические факторы могут кумулировать эффекты друг друга, а в ряде случаев – вызывать новые интегративные результаты за счет синергизма воздействия. Разработка технологий, использующих комбинацию физических факторов, до настоящего времени считается актуальным направлением физиотерапии.</p><p>Один из таких методов вибрационно-механической (или виброкомпрессионной) терапии сочетает глубокое механическое воздействие на ткани вибрационными сжатиями и эффект низкочастотных колебаний. При этом генерируется ритмичное воздействие – происходят стимуляция клеток, активация метаболических процессов, восстановление тонуса гладкой мускулатуры сосудов слизистых оболочек, нормализация лимфатического тонуса. Вибрационно-механический массаж (ВММ) вызывает как низкочастотную (с преобладанием максимальных уровней в октавных полосах частот 1–4 Гц для общих вибраций, 8–16 Гц – для локальных), так и среднечастотную (8–16 Гц – для общих вибраций, 31,5–63 Гц – для локальных) вибрацию1. Данный подход реализован также в различных вариантах массажных кресел, автоматизированных массажных столов.</p><p>Методики аппаратного ВММ прочно вошли в сферу эстетической медицины и косметологии [3–5]. Для российских специалистов применение вибрационных и механических массажных аппаратов давно является хорошо изученным методом физиотерапевтического воздействия, но в последние годы им заинтересовались западноевропейские коллеги, которые используют ВММ в программах спортивной медицины и восстановительного лечения при разных нозологических формах заболеваний [6–8].</p><p>Конструктивные особенности аппаратов для ВММ: рабочая манипула, как правило, оснащена роллером, который состоит из 12 рядов расположенных в шахматном порядке силиконовых сфер (всего 72 штуки диаметром 20 мм), имеющих твердость по Шору А 70 или 80 единиц, общей площадью охвата манипулы 140 см2. Частота вращения массажного роллера составляет от 100 до 450 об/мин. При этом диапазон частот микровибрации (условная средняя частота микропульсаций аппарата, создаваемая массажными сферами при вращении роллера) за счет одновременного контакта множества массажных элементов роллера с поверхностью кожного покрова пациента соответствует 120–540 Гц. Тем не менее частотные модуляции вибрационного воздействия находятся в пределах инфразвукового диапазона.</p><p>Активное применение и доказанная эффективность ВММ в области косметологии и эстетической медицины позволяют предположить возможность переноса достигаемых с его помощью физиологических эффектов в клиническую практику [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. В связи с этим разработка научных основ применения инновационных технологий ВММ в практической медицине является актуальной задачей.</p><p>Цель – оценить возможность применения ВММ в комплексных программах постоперационной реабилитации.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ / MATERIAL AND METHODS</title><p>В исследовании приняли участие 140 пациентов (67 (47,86%) мужчин, 73 (52,14%) женщины). Все больные находились на третьем этапе медицинской реабилитации и проходили курсовое лечение в амбулаторном режиме в течение 8 дней, посещая медицинское учреждение через день. Обследование проводилось в первый и последний дни лечения. Все пациенты при принятии на курс ВММ имели результаты рентгенографии, магнитно-резонансной томографии и компьютерной томографии давностью не более 3 мес.</p></sec><sec><title>Критерии включения и исключения / Inclusion and exclusion criteria</title><p>При отборе пациентов в группы исследования учитывался ряд параметров. Критерии включения в исследование:</p><p>– возраст старше 18 лет;</p><p>– верифицированный диагноз;</p><p>– перенесенное оперативное вмешательство;</p><p>– наличие письменного информированного согласия на участие в исследовании.</p><p>Критерии невключения:</p><p>– беременность на любом сроке;</p><p>– наличие сопутствующих аутоиммунных заболеваний (ауто-иммунный тиреоидит, энцефаломиелит, полиневрит, рассеянный склероз, системная красная волчанка, ревматоидный артрит, системная склеродермия и т.д.) или психических нарушений (шизофрения, шизотипические и бредовые расстройства, расстройства личности и поведения и т.д.);</p><p>– наличие сопутствующего заболевания эпилепсией2;</p><p>– наличие суицидальных рисков;</p><p>– нарушения сознания.</p><p>Критерии исключения:</p><p>– отказ пациента от дальнейшего участия на любом этапе исследования;</p><p>– случаи алкогольного или наркотического опьянения;</p><p>– несоблюдение протокола исследования.</p></sec><sec><title>Группы пациентов / Patient groups</title><p>Пациенты были распределены в четыре группы по 35 человек:</p><p>– 1-я группа – через 3 мес после оперативных вмешательств на структурах позвоночника (коррекция сколиотической деформации – 15 человек, удаление межпозвонковых грыж (дискэктомия) – 20 человек), средний возраст 56,0±6,7 года;</p><p>– 2-я группа – через 3 мес после оперативного лечения рака молочной железы (мастэктомия), средний возраст 49,6±3,7 года;</p><p>– 3-я группа – через 2 мес после ампутации нижних конечностей на этапе подготовки к установке экзопротеза, средний возраст 46,7±8,7 года;</p><p>– 4-я группа – через 1 мес после стабилизирующих операций на коленном суставе по пластике передней крестообразной связки, средний возраст 43,1±5,4 года.</p></sec><sec><title>Методы терапии / Therapy methods</title><p>Для проведения процедур ВММ было выбрано массажное устройство Beautylizer Therapy (ООО «Экономические Электрорешения», Россия)3.</p><p>Курс ВММ состоял из 8 процедур длительностью 15 мин каждая. Интенсивность воздействия (частота вращения массажного роллера) в течение каждой процедуры менялась от 100 до 450 об/мин.</p><p>В качестве базовой терапии в программах медицинской реабилитации применялись только индивидуальные занятия лечебной гимнастикой в зале лечебной физической культуры под контролем инструктора-методиста.</p></sec><sec><title>Методы оценки / Assessment methods</title><p>Во всех группах исследования проводили оценку болевого синдрома по визуально-аналоговой шкале (ВАШ).</p><p>Для оценки функционального состояния пациентов в рамках программ реабилитации для разных групп использовали:</p><p>– в 1-й группе после оперативной коррекции сколиотической деформации – опросник Общества исследования сколиоза (англ. Scoliosis Research Society-22, SRS-22) [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>], а после удаления межпозвонковых грыж – индекс инвалидности Освестри (англ. Oswestry Disability Index, ODI) [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>];</p><p>– в 2-й группе – краткую форму оценки медицинских исходов (англ. Short Form Medical Outcomes Study, SF-36) [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>];</p><p>– в 3-й группе – альгофункциональный индекс Лекена (англ. Lequesne Algofunctional Index, LAI) [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>];</p><p>– в 4-й группе – шкалу оценки исходов травмы колена и остео-артрита (англ. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score, KOOS) [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Кроме того, у пациентов 4-й группы применяли метод ультразвуковой дуплексной сцинтиграфии.</p></sec><sec><title>Статистический анализ / Statistical analysis</title><p>Статистический анализ проводили с помощью программного пакета SAS версии 9.4 (SAS Institute, США). Для анализа применяли методы описательной статистики, для сравнительных оценок – непараметрические методы для зависимых выборок с учетом значений до и после исследования (Т-критерий Вилкоксона). Анализ всех показателей выполнен в популяции полного набора данных (англ. full analysis set, FAS). Различия считали статистически значимыми при р&lt;0,05.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ / RESULTS AND DISCUSSION</title></sec><sec><title>Оценка по ВАШ / VAS assesment</title><p>При оценке динамики болевого синдрома по данным ВАШ во всех группах исследования отмечено его достоверное снижение, наиболее значимо – в 1-й и 4-й группах (табл. 1, рис. 1).</p><p>Допустимо предположить, что данный факт может быть связан с оперативным вмешательством, устранившим очаг боли, а также рефлекторным миофасциальным компонентом боли, на который целенаправленно воздействует комбинированный фактор ВММ.</p></sec><sec><title>Оценка функционального состояния / Assessment of functional condition</title><p>1-я группа</p><p>Функциональное состояние пациентов 1-й группы, которым проводилась оперативная коррекция сколиотической деформации, оцененное при помощи опросника SRS-22, показало достоверное улучшение значений показателей «Боль в спине» и «Удовлетворенность лечением (результатами хирургического лечения)» (рис. 2).</p><p>По результатам применения опросника ODI в 1-й группе у больных, перенесших операции по удалению межпозвонковых грыж, средний показатель до операции составил 49,75%, что соответствовало тяжелой степени нарушения, а после проведенного курса реабилитации с применением ВММ отмечалось его достоверное (p&lt;0,05) снижение до 36,25%, что соответствовало умеренной степени нарушения (рис. 3).</p><p>Обращает на себя внимание тот факт, что полученные данные кореллируют с результатами ранее проведенных исследований [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>2-я группа</p><p>Во 2-й группе у женщин, перенесших оперативное лечение рака молочной железы, при использовании опросника SF-36 отмечено достоверное повышение таких показателей, как «Физическое функционирование» (отражает увеличение объема повседневной физической нагрузки, который не ограничен состоянием здоровья), «Ролевое физическое функционирование» (показывает возрастание роли повсе-дневной деятельности, не ограниченной физическим состоянием здоровья), «Ролевое эмоциональное функционирование» (определяет снижение эмоционального состояния, способное ограничивать повседневную активность) (рис. 4).</p><p>Онкореабилиация, являясь комплексным процессом, подразумевает активное участие клинического психолога в работе мультидисциплинарной команды. Влияние физического состояния на повседневную ролевую деятельность (работу, выполнение повседневных обязанностей), оцениваемое при помощи психологических тестов, имеет особое значение для больных онкологического профиля. Так, в нашем исследовании показано, что физическое благополучие, обусловленное физическим и эмоциональным состоянием, значительно повышается благодая курсу ВММ, что подчеркивает значимость работы с такими пациентами специалистов в области клинической психологии.</p><p>3-я группа</p><p>В 3-й группе у пациентов, перенесших ампутацию нижней конечности, под влиянием лечения произошло значительное уменьшение интенсивности болевого синдрома по показателям LAI вплоть до его исчезновения (р&lt;0,001), что свидетельствует о позитивном альгофункциональном эффекте ВММ (рис. 5). После терапии у более чем 60% больных исчезла сильная скованность после дневного отдыха. Все участники сообщили об улучшении физической деятельности в сфере повышенных нагрузок коленного сустава по толерантности. Увеличились функциональные возможности преодоления лестничных маршей и пользования транспортом. Пациенты отмечали значительное облегчение действий, связанных с уборкой квартиры, самообслуживанием, особенно при надевании и снимании чулок, ботинок, пользовании туалетом, ванной. Улучшилось выполнение позиционной домашней работы.</p><p>4-я группа</p><p>В 4-й группе у пациентов после оперативного лечения повреждения передней крестообразной связки коленного сустава отмечена положительная динамика (увеличение среднего балла по всем разделам опросника KOOS). Однако наиболее значимые различия зафиксированы по параметрам восстановления нарушенной функции коленного сустава и купирования болевого синдрома (рис. 6).</p><p>Купирование болевого синдрома при помощи ВММ ведет к восстановлению функциональных возможностей пациентов. Этот факт подтверждается большинством исследователей, рекомендующих данный метод в качестве обязательного в комплексе реабилитационных мероприятий при широком спектре заболеваний [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Кроме того, 8 пациентам 4-й группы в процессе проведения процедур ВВМ проводилась ультразвуковая диагностика области передней поверхности правого бедра (рис. 7). После процедур ВММ у больных, перенесших операцию по поводу повреждения передней крестообразной связки правого коленного сустава, визуализировались единичные локусы кровотока, которые отсутствовали при первичном УЗИ до начала курса ВММ.</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Сравнение достоверности результатов оценки болевого синдрома по визуально-аналоговой шкале до и после курсового лечения</p><p>Table 1. Comparison of statistical significance of pain syndrome assessment results using the visual analog scale before and after treatment courses</p></caption><table><tbody><tr><td>Группа / Group</td><td>1-й день / Day 1</td><td>8-й день / Day 8</td><td>Критерий Вилкоксона / Wilcoxon test</td></tr><tr><td>Группа 1 / Group 1</td><td>4,9±0,52</td><td>2,0±0,19</td><td>р&lt;0,01</td></tr><tr><td>Группа 2 / Group 2</td><td>4,2±1,27</td><td>3,9±1,24</td><td>р&gt;0,05</td></tr><tr><td>Группа 3 / Group 3</td><td>4,8±0,93</td><td>4,4±0,86</td><td>р&gt;0,05</td></tr><tr><td>Группа 4 / Group 4</td><td>5,0±0,67</td><td>2,7±0,35</td><td>р&lt;0,01</td></tr></tbody></table></table-wrap><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. Динамика болевого синдрома в группах исследования – оценка по визуально-аналоговой шкале (ВАШ). Овалами отмечены статистически значимые различия (р&lt;0,01) по критерию Вилкоксона</p><p>Figure 1. Dynamics of pain syndrome in study groups according to visual-analog scale (VAS) data. The ovals indicate statistically significant differences (p&lt;0.01) according to Wilcoxon test</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g001.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/PG01ITWsrErYt9P9gOE0Bq6NVItmTjCeTwKQI1uW.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. Результаты оценки динамики функционального состояния пациентов 1-й группы (после хирургической коррекции сколиотической деформации) по опроснику Общества исследования сколиоза (англ. Scoliosis Research Society-22, SRS-22). Овалами отмечены статистически значимые различия (р&lt;0,01) по критерию Вилкоксона</p><p>Figure 2. Assessment of functional status dynamics in patients from Group 1 (after surgical correction of scoliotic deformity) using the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) questionnaire. The ovals indicate statistically significant differences (p&lt;0.01) according to Wilcoxon test</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g002.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/uBLGhuH1gRHdaXXQAkqeAZuG0EbFgNseZcs8eN1t.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок 3. Результаты оценки динамики степени нарушений у пациентов 1-й группы (после удаления межпозвоночных грыж) по индексу инвалидности Освестри (англ. Oswestry Disability Index, ODI)</p><p>Figure 3. Assessment of disorder severity dynamics in patients from Group 1 (after intervertebral hernias removal) using the Oswestry Disability Index (ODI)</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g003.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/kldBSsExvFMIk9EywcbxUgPUozug2MmZnEHYdFaT.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-4"><caption><p>Рисунок 4. Результаты оценки динамики качества жизни у пациенток 2-й группы по краткой форме оценки медицинских исходов (англ. Short Form Medical Outcomes Study, SF-36). Овалами отмечены статистически значимые различия (р&lt;0,01) по критерию Вилкоксона.PF (англ. Physical Functioning) – физическое функционирование; RP (англ. Role-Physical Functioning) – ролевое физическое функционарование; BP (англ. Bodily Pain) – интенсивность боли; GH (англ. General Health) – общее состояние здоровья; VT (англ. Vitality) – жизненная активность; SF (англ. Social Functioning) – социальное функционирование; RE (англ. Role-Emotional) – ролевое эмоциональное функционирование; MH (англ. Mental Health) – психическое здоровье</p><p>Figure 4. Assessment of quality of life dynamics in patients from Group 2 using the Short Form Medical Outcomes Study (SF-36) questionnaire. The ovals indicate statistically significant differences (p&lt;0.01) according to Wilcoxon test.PF – Physical Functioning; RP – Role-Physical Functioning; BP – Bodily Pain; GH – General Health; VT – Vitality; SF – Social Functioning; RE – Role-Emotional; MH – Mental Health</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g004.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/mzWp7zfRP8UCwuDgz5h2XJFJ62VSpvmp7bIPhGpc.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-5"><caption><p>Рисунок 5. Результаты оценки динамики активности в повседневной жизни у пациентов 3-й группы по альгофункциональному индексу Лекена (англ. Lequesne Algofunctional Index, LAI)</p><p>Figure 5. Аssessment of daily living activity dynamics in patients from Group 3 using Lequesne Algofunctional Index (LAI)</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g005.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/Heq5lgZ0YW4IKPuFvQ5QneOBRdLV4HikqMIvLMaf.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-6"><caption><p>Рисунок 6. Результаты оценки динамики функции и активности коленного сустава у пациентов 4-й группы по шкале оценки исходов травмы колена и остеоартрита(англ. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score, KOOS). Овалом отмечены статистически значимые различия (р&lt;0,01) по критерию Вилкоксона</p><p>Figure 6. Assessment of functional and activity dynamics in patients from Group 4 using Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS). The oval indicates statistically significant differences (p&lt;0.01) according to Wilcoxon test</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g006.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/93Dbxi4mvkBKcLzNp1hiL3m9FkjhiSedHlmuvsLs.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-7"><caption><p>Рисунок 7. Результаты ультразвуковых исследований при проведении процедуры вибрационно-механического массажа (ВВМ) у пациента К. (53 года) с диагнозом «повреждение передней крестообразной связки правого коленного сустава, состояние после оперативного лечения»:а – до процедуры ВВМ кровоток не определяется; b – сразу после ВВМ визуализируются единичные локусы кровотока; c – через 1 ч после ВВМ сохраняются единичные локусы кровотока, но меньшего диаметра</p><p>Figure 7. Ultrasound examination during the vibration-mechanical massage (VMМ) procedure in patient K. (53 years old) diagnosed with injury to the anterior cruciate ligament of the right knee joint, postoperative state:a – prior to VMМ procedure, blood flow is not detected; b – immediately after VMМ procedure, single blood flow loci are visualized; c – 1 hour after VMМ procedure, single blood flow loci persist but with reduced diameter</p></caption><graphic xlink:href="rehab-2-4-g007.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rehab/2024/4/UaE344hn3g4uQqwRQEFTP4DwSmet433sTFiAw2Kc.png</uri></graphic></fig></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ / CONCLUSION</title><p>Процедуры ВММ можно отнести к биомеханическому воздействию, которое оказывает ярко выраженное влияние на мышечную ткань, вызывая сокращение мышечных волокон и изменения в мышечных клетках.</p><p>Избирательное возбуждение механорецепторов сосудов и вегетативных нервных проводников низко- и среднечастотной вибрацией приводит к усилению локального кровотока и лимфооттока, окислительно-востановительных реакций. Одновременно происходят активация метаболических процессов, расширение сосудов мышечного типа и снижение мышечного тонуса, восстановление тонуса гладкой мускулатуры сосудов слизистых оболочек, нормализация лимфатического тонуса.</p><p>Применение ВММ благодаря воздействию на миофасциальный компонент структур опорно-двигательного аппарата способно купировать неспецифические болевые синдромы, восстановить функциональные возможности, улучшить повседневную двигательную активность и качество жизни пациентов. Метод может быть рекомендован к использованию в клинической реабилитационной практике при различных нозологических формах заболеваний в случае наличия показаний.</p><p>1 СН 2.2.4/2.1.8.566 «Производственная вибрация, вибрация в помещениях жилых и общественных зданий».2 G40 Эпилепсия по Международной классификации болезней 10-го пересмотра.3 ТУ 32.50.21-005-51045777-2018, вариант исполнения II. Патент RU2773395С1 «Комплексная оздоровительная установка для оказания лечебно-профилактического воздействия на различные участки кожного покрова человеческого тела» и патент на промышленный образец RU107976 «Насадка для массажного прибора».</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim D., Kwon S. Vibrational stress aﬀects extracellular signalregulated kinases activation and cytoskeleton structure in human keratinocytes. PLoS One. 2020; 15 (4): e0231174. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0231174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D., Kwon S. Vibrational stress aﬀects extracellular signalregulated kinases activation and cytoskeleton structure in human keratinocytes. PLoS One. 2020; 15 (4): e0231174. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0231174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pilch W., Czerwińska-Ledwig O., Chitryniewicz-Rostek J., et al. The impact of vibration therapy interventions on skin condition and skin temperature changes in young women with lipodystrophy: a pilot study. Evid Based Complement Alternat Med. 2019; 2019: 8436325. https://doi.org/10.1155/2019/8436325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilch W., Czerwińska-Ledwig O., Chitryniewicz-Rostek J., et al. The impact of vibration therapy interventions on skin condition and skin temperature changes in young women with lipodystrophy: a pilot study. Evid Based Complement Alternat Med. 2019; 2019: 8436325. https://doi.org/10.1155/2019/8436325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucassen G.W., van der Sluys W.L., van Herk J.J., et al. The eﬀectiveness of massage treatment on cellulite as monitored by ultrasound imaging. Skin Res Technol. 1997; 3 (3): 154–60. https://doi.org/10.1111/j.1600-0846.1997.tb00180.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucassen G.W., van der Sluys W.L., van Herk J.J., et al. The eﬀectiveness of massage treatment on cellulite as monitored by ultrasound imaging. Skin Res Technol. 1997; 3 (3): 154–60. https://doi.org/10.1111/j.1600-0846.1997.tb00180.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первых С.Л. Коррекция терминологической коллизии без помощи филологов, или пилотное гистологическое исследование действия аппарата Beautylizer Therapy Cosmospheres. Косметика и медицина Special Edition. 2021; 3: 100–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervykh S.L. Correction of terminological conﬂict without the help of philologists, or a pilot histological study of the Beautylizer Therapy Cosmospheres device. Cosmetics and Medicine Special Edition. 2021; 3: 100–4 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piotrowska A., Czerwińska-Ledwig O. Eﬀect of local vibrotherapy in sitting or lying position in two time protocols on the cellulite grade and change of body circumferences in women with cellulite. J Cosmet Dermatol. 2022; 21 (5): 2130–9. https://doi.org/10.1111/jocd.14358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piotrowska A., Czerwińska-Ledwig O. Eﬀect of local vibrotherapy in sitting or lying position in two time protocols on the cellulite grade and change of body circumferences in women with cellulite. J Cosmet Dermatol. 2022; 21 (5): 2130–9. https://doi.org/10.1111/jocd.14358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poppendieck W., Wegmann M., Ferrauti A., et al. Massage and performance recovery: a meta-analytical review. Sports Med. 2016; 46 (2): 183–204. https://doi.org/10.1007/s40279-015-0420-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poppendieck W., Wegmann M., Ferrauti A., et al. Massage and performance recovery: a meta-analytical review. Sports Med. 2016; 46 (2): 183–204. https://doi.org/10.1007/s40279-015-0420-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nahon R.L., Silva Lopes J.S., Monteiro de Magalhães Neto A. Physical therapy interventions for the treatment of delayed onset muscle soreness (DOMS): systematic review and meta-analysis. Phys Ther Sport. 2021; 52: 1–12. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2021.07.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nahon R.L., Silva Lopes J.S., Monteiro de Magalhães Neto A. Physical therapy interventions for the treatment of delayed onset muscle soreness (DOMS): systematic review and meta-analysis. Phys Ther Sport. 2021; 52: 1–12. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2021.07.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maia F., Nakamura F.Y., Sarmento H., et al. Eﬀects of lower-limb intermittent pneumatic compression on sports recovery: a systematic review and meta-analysis. Biol Sport. 2024; 41 (4): 263–75. https://doi.org/.5114/biolsport.2024.133665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maia F., Nakamura F.Y., Sarmento H., et al. Eﬀects of lower-limb intermittent pneumatic compression on sports recovery: a systematic review and meta-analysis. Biol Sport. 2024; 41 (4): 263–75. https://doi.org/.5114/biolsport.2024.133665.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрнандес Е.И. Аппаратная механотерапия в эстетической медицине: эффекты механического воздействия на кожу и перспективы их применения на современном этапе. Косметика и медицина Special Edition 2022. 2022; 2: 79–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hernandez E.I. Hardware mechanotherapy in aesthetic medicine: the eﬀects of mechanical action on the skin and the prospects for their application at the present stage. Cosmetics and Medicine Special Edition 2022. 2022; 2: 79–87 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alamrani S., Gardner A., Falla D., et al. Content validity of the Scoliosis Research Society questionnaire (SRS-22r): a qualitative concept elicitation study. PLoS One. 2023; 18 (5): e0285538. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0285538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alamrani S., Gardner A., Falla D., et al. Content validity of the Scoliosis Research Society questionnaire (SRS-22r): a qualitative concept elicitation study. PLoS One. 2023; 18 (5): e0285538. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0285538.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов Е.А. Русская версия опросника Освестри: культурная адаптация и валидность. Хирургия позвоночника. 2009; 3: 93–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черепанов Е.А. Русская версия опросника Освестри: культурная адаптация и валидность. Хирургия позвоночника. 2009; 3: 93–8. Cherepanov E.A. Russian version of the Oswestry Disability Index: cross-cultural adaptation and validity. Russian Journal of Spine Surgery. 2009; 3: 93–8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.E. Jr., Sherbourne C.D. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care. 1992; 30 (6): 473–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J.E. Jr., Sherbourne C.D. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care. 1992; 30 (6): 473–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иштуков Р.Р., Минасов Т.Б., Якупов Р.Р. и др. Анализ ранних результатов оперативного лечения остеоартрита коленного сустава. Креативная хирургия и онкология. 2018; 8 (4): 273–8. https://doi.org/10.24060/2076-3093-2018-8-4-273-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishtukov R.R., Minasov T.B., Yakupov R.R., et al. An analysis of early outcomes of knee osteoarthritis surgical treatment. Creative Surgery and Oncology. 2018; 8 (4): 273–8 (in Russ.). https://doi.org/10.24060/2076-3093-2018-8-4-273-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roos E.M., Lohmander L.S. The Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS): from joint injury to osteoarthritis. Health Qual Life Outcomes. 2003; 1: 64. https://doi.org/10.1186/1477-7525-1-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roos E.M., Lohmander L.S. The Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS): from joint injury to osteoarthritis. Health Qual Life Outcomes. 2003; 1: 64. https://doi.org/10.1186/1477-7525-1-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
